Französisch-Holländisch Übersetzung für affectation

benoeming
gekunsteldheid
gemaaktheid
toekenningtoekenning van één procent van de gemengde begroting aan kunst en cultuur l' affectation de 1 % du budget mixte à des uvres artistiques et culturelles Het is dan ook noodzakelijk de toekenning van gemeenschapsgeld, uit de structuurfondsen en ander, voor de tenuitvoerlegging van deze richtlijn mogelijk te maken. Il importe donc de permettre l'affectation de crédits communautaires, structurels et autres, à l'exécution de cette directive. De toekenning en het gebruik van fondsen moet transparanter worden en administratieve kosten en bureaucratie moeten worden ingeperkt. Nous devons augmenter la transparence de l'affectation et de l'utilisation des fonds et réduire les coûts administratifs et ceux de la bureaucratie.
toewijzing
Ik verzoek de Raad dan ook het vraagstuk van de toewijzing van de fondsen onverwijld aan te pakken. Je souhaite à présent que le Conseil avance sur cette question de l'affectation de fonds. Hiervoor kan tot vier procent van de totale toewijzing uit het fonds worden aangewend. Ceci peut représenter jusqu'à 4 % de l'affectation totale du Fonds régional. Eveneens ontbreekt daarin een moedig beleid voor de toewijzing van koolstofrechten aan de bosbouw en de houtsector. Il manque également une politique audacieuse d'affectation des droits carbone à la forêt et à la filière bois.

Wörterbuch